For English please scroll down.

Przestronne, ciche mieszkanie w kamienicy w najmodniejszej warszawskiej dzielnicy w pobliżu Bulwarów Wiślanych.
Idealne dla 1 lub max. 2 osób, którzy lubią korzystać z dobrodziejstw miasta, bliskości restauracji i kawiarni bądź sklepów.

JAK ZAMIESZKASZ
Po wejściu do mieszkania znajdziesz się w holu z szafami, potem wchodzimy do kuchni wyposażonej we wszystkie sprzęty AGD, z wyspą, po prawej stronie łazienka z prysznicem i pralką w zabudowie, dalej przestronny salon i przejście do sypialni z szafą.
Dzięki położeniu w drugiej linii zabudowy mieszkanie jest ciche.
Umeblowanie widoczne na zdjęciach.

GDZIE ZAMIESZKASZ
Powiśle jest jedną  z najbardziej prestiżowych dzielnic Warszawy, łączącą wielkomiejskie życie z licznymi okazjami do wypoczynku na świeżym powietrzu. Powiśle ma do zaoferowania szeroką gamę kulturalno-naukową,, rozrywkową i gastronomiczną. Do tych atutów należy dodać doskonałą komunikację - tuż obok znajduje się stacji II linii metra i przystanki autobusowe, niedaleko również tramwajowe oraz dworzec Powiśle.
Swój wyjątkowy urok Powiśle zawdzięcza nie tylko obecności budynków uniwersyteckich i obiektów naukowych jak Centrum Nauki Kopernik, ale również licznym skwerom, parkom, skarpie, nowoczesnej zabudowie mieszającej się z przedwojennymi kamienicami oraz bliskości Starego Miasta i tętniącej życiem Elektrowni Powiśle.

DODATKOWE INFORMACJE
Do zamieszkania od 15 stycznia.
Do czynszu najmu należy doliczyć stały czynsz na rzecz administracji (aktualnie 1200 PLN) oraz rachunki za elektryczność i internet, a także ewentualnie niedopłaty do wody i c.o.
Umowa najmu okazjonalnego.
Kaucja w wysokości 1,5-miesięcznego czynszu najmu.
_________

A spacious, quiet apartment in a tenement house in the most fashionable district of Warsaw, near the Vistula Boulevards.
Perfect for 1 or max. 2 people who like to enjoy the benefits of the city, the proximity of restaurants and cafes or shops.


HOW YOU LIVE
After entering the apartment, you will find yourself in the hall with wardrobes, then we enter the kitchen equipped with all household appliances, with an island, on the right side a bathroom with a shower and a built-in washing machine, then a spacious living room and a passage to the bedroom with a wardrobe.
Thanks to its location in the second line of buildings, the apartment is quiet.
The furniture is shown in the photos.

WHERE YOU WILL LIVE
Powiśle is one of the most prestigious districts of Warsaw, combining metropolitan life with numerous opportunities for outdoor recreation. Powiśle offers a wide range of cultural, scientific, entertainment and gastronomic possibilities. These advantages include excellent communication - right next to it there is a second metro line station and bus stops, also close to the tram and Powiśle train station.
Powiśle owes its unique charm not only to the presence of university buildings and scientific facilities, such as the Copernicus Science Center, but also to numerous squares, parks, a slope, modern buildings mixed with pre-war tenement houses and the proximity of the Old Town and the bustling Powiśle Power Plant.

ADDITIONAL INFORMATION
Habitable from January 15
The rent should be increased by the fixed cost for administration (currently PLN 1200 ) and electricity and internet bills, as well as possibly underpayment for water and heating.
Occasional lease agreement.
Deposit in the amount of 1.5-month rent.